Giyanfranko Vase Pantellini lih abe mablâ garayGiuseppe Koskoh gabat-
http://kosko- ik beengiuseppe.sidiicabaabi.com/dayli/potaasiyo.htmKosko: Barseyna,
kanser yaanam macaay?Pantellini: Kanser yaanam digloytah yan biyaakaykaadu
samad raceena. anu xayi wargu fan maabaAnu tahak raceena macak sugteemih
qado mabla liyopaazalooji, takkay immay asaaku anu asmiteh woo tah kak
tamaatembaxxaqsi currik tan radikaalitte, currik tan radikaalitte toomaytokondriyal
seelitte fan caxittaama.maytokondriya, too currik tan radikaalitte luk, nuklees
maysattaka abtaayrol tabna alfih adda miili, gibbataanamtet koris. Ta
maytokondriyah abto naharal aenzyme ginook yan seel isih manni, ginookcankah,
too currik tan radikaalitte baysele. MurtissoTa inzaayim jiinih lowsiisih yan. Tama
inzaayimisupper oksaayix dismutase, maqar le salacih awlaytu keecurrik tan
radikaalitteh abto sadaanama. currik tan radikaalitte tekkek,baxsa le fiisalooyikaal
caaloota kee kalah qoxxoaddah, addâ oksaayixitiiv qoxxo, waasaanam
duudaanahmiilitte akkek miilitte ta enzyme yakkem asmataAxiima taamitele. Kanser
tamahih baxxaqsaselulaar taqabi.C.: Atu kiimoterapi wagittaamak maca
takkaleeh?Pantellini: Anu kiimoterapi wagittaamak tu maxacciyyo, kah kinnim
tamixxigehnaharal elle kullim. tah finqittem kee finqissa xalootuinkih tan roocilil.
Kiimoterapi elle rakitam aaksiyoom, hinnay paradoksil: " macaay abtamkanser, tet
daylisa", wagit nanu kah nemeetem maqna sinnim.kiimoteraapih addat,
saykolofosfamiid tuhinnachelated bisbaasa gaas manni xagar addat culte,
sababittexontitteh amol Feulgen rikciyo fereeyi cabahaydrokolorik asiixih molkules.
Anu atu mannal tacsubem duddam aaxigeh?Kanser daylisuh haydrokolorik asiid?C.:
Atu mannal temeeteeh askorbaatih tuxxiiqil raddam?potassium kanserih kalalu kee
dayla?Pantellini: gital yoo daffeese biyaakita numuk sugtepotassium askorbeet.
Usug soodiyeem baykarboneet milaagehpootaasiyoom baykarboneet lih...
(barseyna Pantelliniwarisseh too 1948 barra, tet baqli sugekaxxam gibdi caalata,
usuk anguh kanser luk sugeemih taagahbagi taamitam maduuda, usug kaa fan
ufkune kah kinnimnanu dagnal qangiino le biyak salcisnam dudnahbaacoytah yan
numu. Pantellini xigo kaah taceem teetih fayseh.dubnê soda salfale. Alsittek
lakalusuk ta num gital yuble, usuk rabem akkaluk suge wak keetoh geeh, hoxak,
dubnê sodah aftokusug xigô addat potaasiyoom baykarboneet hee.( yaysorooroci
kassiisenti) ... kee tokkel yi kusaq qimbisem.C.: Ta qasbo...Pantellini: tah maqar le
anti oksixenti nanu linomasaaku geytima. tah umaane hinna, tah yunxuqehsissikuk
kee kanseril taamita. nummaak, axiima daylimtehpotassium askorbeet lih oson
wadirih uduurraan akkek soolanakkek oson caatih fooca fanah gexan. caalat
aydaadi kaxxam,kaxxam, kaxxam baar kee yeeyta.Q: Macaay dawaata?Pantellini:
kalalu, xiinissol takkem bictahnamma hinnay sidiica dawa ayyaamat, saaku foyyah
yan bagih,affara aw koona alsitteh ittallakleh, tokkeek soolis aalsa kee qagitak
qimbis. Daylah, faxennal, caddooda takkem faxximtaAyrol sidoc bey. toh yaanam,
atu dawa beytam faxxintakalalu 0.15g askorbiik asiid kee 0.30gpotassium
baykarboneet, ayrol sidiica adda.C.: Anu aktubem duudah too axiima caalat qimmol
baxxaqimte,askorbaat lih, dudda le uriyyi aracat gacee?Pantellini: asmatah, 100%
wadirih gacsi yanaxiima.C.: gersi dalkooki tan tah meqennah gacsa
abtamabbuxu?Pantellini: bootaasiyoom askorbeet xagoh addatAIDS dalkeenit HIV-
numtin amo dacrisaanam takkay immay hinnaCiggilta caddo fan tet beele. Nanu
beynah nanfooca fan gibbati daylih portokool ta caagidih keeXalitte kaxxam
faxximta.C.: 1970 xabba haanam kalali hanaawi geyteh tan ummatta...Pantellini:
keenik num hinna, kee mango boolittel loowimtam tankanser akkek vayrees dalkooki
xaggimte.Q: Barseyna, atu dubuk ta taamat tanii?Pantellini: Anu mango gersi
itaaliyah kusaaqiseenit qoklahkee iro mara kee tokkeek Ameerikal mango misso
tutaaxago ( Irwin edde anukXaa, Kameron kee Paulingi, yaysorooroci kassiisenti)
fooca fan quukasitta ceela gibbati portokool ( askorbaatil rakitaksodiyeem).C.:
pootaasiyoom askorbeet xiinissol yenekfidin caddol nanu oggol sinni xalu
allenno?Pantellini: yeey, takkay immay oson anu abam duuda duyye hinnon,
anuAnu dagoo fayu aceem duudah. Nanu too mara asgayyem fannaAyyunti
qaafiyatih qaaqa malaakak qimbisak beya.qaafiyatak.C.: Kanser kaaduk kabxaa kee
maddur fayxiixatoo ku dariifal meekita nummak mangom kee tah inkihmanni
toobokem, doolat wasak "uma qaafiyat dacayri"...Pantellini: Sabab le caagidik sugte.
tah geyto hinna woo nanu...nammayak inkih qaafiyat hoxa. Taaliyaan siyaasa mari
luk sugaamal aysuk tenummattah fayxii kee qaafiyat nagay wagtak, toh
yaanamdago diwaata, takkay meqeh, gibbatimteh, woo mangodiwaata wala kaxxam
fayyale melleb luk too xoqoysi sinnikee oson biyaakiteenih.C.: Oson saqi amol
mangom gibbatan...Pantellini: saqi abak raag gabbaaqu haanam gibdihseehadaytu
fan. Sehda kaxxam baxsale farmakoloojih xalootitte le.ceelalloh, bakkeeli kaadu
atropine sinnim yakmetaqbi mali, num, rabeh.C.: ku mablal, inti maleelah barseenit
xalootuiggima inna uma imaan?Pantellini: Anu maaxiga usuk maca yommooqorem,
takkay immay oson rabeenih kaadukeenik mangom kanserit, too anu catam
gabbate.C.: potassium askorbeet kaxxam addah tan melleb yomcowweh,dago
boolih liira, dayli sanaaqat letet ibaabih addat yab daffessam gibbattee?Pantellini:
oson gibbateenih, kalah ken farmoytiitidago qaynatih qaafiyat footimat axawah
taniimi, takkay immay tahtah gibdih soolisaanam potassium askorbeet gexo.Q:
Taaliyaanal ascorbate xoqoysima daylaabe yanii?Pantellini: Taaliyaanal kaxxam
meqe daylaabe yan, dagoomkaxxam meqe neyyah daylaabe, kalah kaxxam meqe
onkoloojisti miyyayOson pootaasiyoom askorbeet xoqoysiman.Q: potassium
askorbeet ankel geytimam duudaah?Pantellini: mango farmasitte nagay massoysan,
anu maduuda.migaaqitte iyyaanam, faxennal, farmasitte tan Filorensil,
Tireviso,Veronaay, Milaan kee Bolonya manni askorbaat lepotassium nummaak
dawaata kee alfimte sacheet addathermeetiik.C.: Barseyna, inki illacaboh essero.
Ceynitiyyaa kee qoxxo.oson kanser ginook faxe tuxxiq lon?Pantellini: Asmatah.
mesenkaca kee tet gurummacale fantaaxawitte.dagar lih, kaxxa tuxxiq le. Anu
asmitehtoo kanser qimbimtem qagitak ugutma aDago udduruuk afal tekkeh tan
manoh caagidih lowsis rikkissomilyoonih sanootak dumal, kee tah asaaku qagte,
jiinitteisi lowsiisih selulaar kemistirih addat mataamittaken enzymatic kemistiri faxe
gibdaabinagino.Josef Kosko
Afar